> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bridge.new/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> ## Agent Instructions
> Bridge exposes three integration surfaces: the REST Integrations API for pushing data into Bridge, webhooks for receiving events from Bridge, and the public Custom Connections endpoint that a tenant's landing page posts to.
> The Integrations API host is https://api-connect-us.bridge.new and every request to it must be authenticated with the x-api-key header. Bridge does not use bearer tokens or OAuth.
> The Custom Connections endpoint is different and the Integrations API rules do not apply to it: it has its own host, it takes no x-api-key and no authentication header of any kind, and it is called from a visitor's browser. It is identified by a workspace id and a capture key together with a reCAPTCHA token. Never tell a reader to authenticate it with an API key, and never tell them to keep its capture key out of frontend code - it is designed to live in the page.
> REST error catalog keys use BRIDGE_<DOMAIN>_<NNNN>, for example BRIDGE_CONVERSATION_0001. Some reviewed legacy handlers return a recognized code plus a symbolic suffix separated by |; preserve the complete received value and use the compatible catalog lookup on /error-codes. Custom Connections uses separate BRIDGE.CAMPAIGN_LEADS.<NAME> identifiers on its own error reference. Never invent an error code or confuse the two integration surfaces.
> This documentation covers the Integrations API, webhooks and Custom Connections only. It does not describe the Bridge web application or its internal APIs.
> Before generating an API request, read the relevant OpenAPI specification or the individual endpoint Markdown page. llms-full.txt collects guides and endpoint descriptions; it does not embed every request and response schema. The REST and Custom Connections contracts are separate.
> Preserve the published host, method, path, operationId, authentication, headers, parameter and field names, types, formats, required and nullable fields, enums, defaults, limits, and response codes. Do not invent identifiers, fields, retry rules, or delivery guarantees. When published sources conflict, identify the conflicting passages and ask Bridge support to confirm the current behavior before relying on it.
> Custom Connections is the current name of the landing-page feature previously documented as Lead Capture. The existing /lead-capture documentation URLs, captureKey field, campaign-leads endpoint, and BRIDGE.CAMPAIGN_LEADS error identifiers are unchanged. This is a naming change, not a change to authentication or the API contract.
> For a complete workflow, start with the task guides: /guides/first-conversation, /guides/send-attachments, /guides/send-template, /guides/agent-outbound, /guides/pagination, /guides/pipeline-records, /guides/identifiers and /guides/responses. Read the endpoint contract as well as the recipe. Outbound requires an existing Contact, but does not require creating a separate Conversation first.
> Pipeline records are created only for an existing Contact (never upserted). POST /records, /move and /reopen require Idempotency-Key; PATCH, move and reopen take an optional expectedRevision in the body. Stage actions run every time a record enters a stage, including records created in bulk. Use /guides/pipeline-records and /webhooks/pipeline-records.
> forceSend=true permits reuse of an existing active conversation; it does not create a fresh one by ignoring it and it is not idempotency. Recovery of a released recoverable conversation can occur even with false. The LeadScout and Agents outbound routes have different line-selection and controller checks; use /guides/agent-outbound.
> For webhook HMAC, follow /webhooks/verifying-signatures exactly: the Python JSON serialization with sorted keys is signed; X-Bridge-Timestamp is not included in that signature. Do not claim a signed timestamp, raw-body signing, exactly-once delivery or a global event order. Use /webhooks/receive-events for durable acceptance and duplicates.
> A 201 message response, 202 handoff or 202 Custom Connections response is not a provider delivery receipt. Do not invent a polling endpoint from messageId, trackingId or requestId. REST validation parsing must tolerate the compatibility difference explained in /error-codes.
> The documentation is available in English (existing root URLs), Spanish (/es/) and Brazilian Portuguese (/pt-br/). Prefer the reader's language when a localized page exists, but preserve the API's exact field names, enums, routes, authentication and examples. Translations describe the same API; they do not introduce regional API hosts or behaviors.
> For coding-assistant setup, use /connect-your-agent, /es/connect-your-agent or /pt-br/connect-your-agent. The Bridge documentation MCP server reads published documentation and has a separate optional feedback tool. Connecting it does not connect the coding assistant to a customer workspace or authorize live business requests.
> For direct HTTP access without MCP, start at https://docs.bridge.new/llms.txt. It lists every published page in English, Spanish and Brazilian Portuguese. Choose /llms-en.json, /llms-es.json or /llms-pt-br.json for a language-specific index, and /llms-full-en.json, /llms-full-es.json or /llms-full-pt-br.json for collected content. /llms-full.txt contains the combined collection. Fetch the original OpenAPI specification for exact schemas.
> For HTTP page reads, follow the .md URLs from the index or request Accept: text/markdown at the canonical page URL. The MCP virtual filesystem uses .mdx page paths instead; .mdx is not the public HTTP export extension. With Search MCP, set language to en, es or pt-BR explicitly; its default is en.
> For integration capabilities and source-selection rules, read https://docs.bridge.new/skill.md. Documentation access does not authorize business API actions; use the actual user request, workspace, credentials and target identifiers for any live integration.

# Mover un registro de pipeline a otra etapa

> Mueve un registro abierto a otra etapa de la versión del pipeline que sigue; una etapa final lo cierra.

Una etapa que no está en esa versión, como una de otro pipeline, falla con 422 `BRIDGE_PIPELINE_0311`
(`errRecordStage`), y la etapa en la que el registro ya está, con 409 `BRIDGE_PIPELINE_0004`. Un registro cerrado
falla con 409 `BRIDGE_PIPELINE_0306`: reábrelo primero. Cuando la etapa exige un contacto completo, uno
incompleto falla con 422 `BRIDGE_PIPELINE_0305`. Un movimiento a una etapa final puede llevar un `reasonId` activo
del pipeline (422 `BRIDGE_PIPELINE_0315` cuando no existe, `BRIDGE_PIPELINE_0314` cuando está retirado)
y un `reasonNote`; sin uno, el registro se cierra sin motivo. Un motivo o una nota en un movimiento a una etapa
abierta falla con 422 `BRIDGE_PIPELINE_0311`. Con `expectedRevision`, un registro modificado desde que lo leíste falla
con 409 `BRIDGE_PIPELINE_0101`, cuyo `extra.currentRecord` es el registro tal como está ahora.

`Idempotency-Key` es obligatorio y funciona como en `POST /records`: un reintento con la misma clave y el mismo cuerpo responde
con el registro y `Idempotent-Replayed: true`, tal como está ahora. La misma clave en otro registro u operación falla con
422 `BRIDGE_PIPELINE_0402`.



## OpenAPI

````yaml /es/api-reference/openapi.yaml post /bridge/api/v1/workspaces/{workspaceId}/records/{recordId}/move
openapi: 3.1.0
info:
  title: Bridge API
  summary: Especificación de la API de Bridge para gestionar el sistema de chat.
  description: >-
    Especificación de la API REST de integraciones de Bridge para gestionar
    contactos, conversaciones, mensajes, archivos, atributos personalizados,
    canales de proveedores, plantillas, usuarios internos y Agents.


    Los webhooks se documentan por separado en
    https://docs.bridge.new/es/webhooks; este OpenAPI contiene únicamente
    endpoints REST.


    **Arquitectura multiempresa**: las operaciones sobre recursos se limitan a
    un workspace específico mediante workspaceId. La comprobación de estado no
    incluye un workspace en su ruta.
  termsOfService: https://www.sainapsis.com/legal/terms-of-service
  contact:
    name: Bridge Support
    url: https://app.bridge.new/
    email: support@sainapsis.com
  license:
    name: MIT License
    url: https://spdx.org/licenses/MIT.html
  version: 1.0.0
servers:
  - url: https://api-connect-us.bridge.new
    description: Servidor de producción
security: []
paths:
  /bridge/api/v1/workspaces/{workspaceId}/records/{recordId}/move:
    post:
      tags:
        - Pipeline Records API
      summary: Mover un registro de pipeline a otra etapa
      description: >-
        Mueve un registro abierto a otra etapa de la versión del pipeline que
        sigue; una etapa final lo cierra.


        Una etapa que no está en esa versión, como una de otro pipeline, falla
        con 422 `BRIDGE_PIPELINE_0311`

        (`errRecordStage`), y la etapa en la que el registro ya está, con 409
        `BRIDGE_PIPELINE_0004`. Un registro cerrado

        falla con 409 `BRIDGE_PIPELINE_0306`: reábrelo primero. Cuando la etapa
        exige un contacto completo, uno

        incompleto falla con 422 `BRIDGE_PIPELINE_0305`. Un movimiento a una
        etapa final puede llevar un `reasonId` activo

        del pipeline (422 `BRIDGE_PIPELINE_0315` cuando no existe,
        `BRIDGE_PIPELINE_0314` cuando está retirado)

        y un `reasonNote`; sin uno, el registro se cierra sin motivo. Un motivo
        o una nota en un movimiento a una etapa

        abierta falla con 422 `BRIDGE_PIPELINE_0311`. Con `expectedRevision`, un
        registro modificado desde que lo leíste falla

        con 409 `BRIDGE_PIPELINE_0101`, cuyo `extra.currentRecord` es el
        registro tal como está ahora.


        `Idempotency-Key` es obligatorio y funciona como en `POST /records`: un
        reintento con la misma clave y el mismo cuerpo responde

        con el registro y `Idempotent-Replayed: true`, tal como está ahora. La
        misma clave en otro registro u operación falla con

        422 `BRIDGE_PIPELINE_0402`.
      operationId: >-
        move_pipeline_record_bridge_api_v1_workspaces__workspaceId__records__recordId__move_post
      parameters:
        - name: workspaceId
          in: path
          required: true
          schema:
            type: string
            format: uuid
            description: Identificador único del workspace (UUID v4).
            examples:
              - b6cf1c4a-2b1e-4e63-8f3e-0f9d1a2a1234
            title: Workspaceid
          description: Identificador único del workspace (UUID v4).
        - name: recordId
          in: path
          required: true
          schema:
            type: string
            minLength: 1
            maxLength: 255
            description: Identificador único del registro de pipeline.
            examples:
              - 0d3c7f0e-5a43-5c0e-9f53-1f6a4b2e7d11
            title: Recordid
          description: Identificador único del registro de pipeline.
        - name: Idempotency-Key
          in: header
          required: true
          schema:
            type: string
            minLength: 1
            maxLength: 255
            description: >-
              Una clave que eliges por cada cambio, como el id de operación de
              tu sistema. Envía la misma clave cuando reintentes la solicitud:
              durante 24 horas responde con el registro que cambió la primera
              solicitud.
            examples:
              - erp-opp-981-won
            title: Idempotency-Key
          description: >-
            Una clave que eliges por cada cambio, como el id de operación de tu
            sistema. Envía la misma clave cuando reintentes la solicitud:
            durante 24 horas responde con el registro que cambió la primera
            solicitud.
      requestBody:
        required: true
        content:
          application/json:
            schema:
              $ref: '#/components/schemas/MovePipelineRecordBody'
              description: >-
                Cuerpo de la solicitud para mover un registro de pipeline a otra
                etapa de su pipeline.
      responses:
        '200':
          description: >-
            El registro tal como queda después del cambio, o después de una
            solicitud anterior con la misma clave.
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/PipelineRecordResponse'
          headers:
            Idempotent-Replayed:
              description: >-
                `true` cuando el cambio lo hizo una solicitud anterior con la
                misma clave.
              schema:
                type: string
                enum:
                  - 'true'
        '403':
          description: Acceso prohibido
          content:
            application/json:
              examples:
                FORBIDDEN:
                  value:
                    title: Forbidden
                    status: 403
                    code: BRIDGE_CORE_0301
                PIPELINES_DISABLED:
                  value:
                    title: Pipelines Disabled
                    status: 403
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0301
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Problem'
        '404':
          description: No encontrado
          content:
            application/json:
              examples:
                PIPELINE_RECORD_NOT_FOUND:
                  value:
                    title: Pipeline Record Not Found
                    status: 404
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0001
                PIPELINE_NOT_FOUND:
                  value:
                    title: Pipeline Not Found
                    status: 404
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0201
                EXTERNAL_USER_NOT_FOUND:
                  value:
                    title: External User Not Found
                    status: 404
                    code: BRIDGE_EXTERNAL_0001
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Problem'
        '409':
          description: Conflicto
          content:
            application/json:
              examples:
                PIPELINE_RECORD_REVISION_CONFLICT:
                  value:
                    title: Pipeline Record Revision Conflict
                    status: 409
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0101
                IDEMPOTENCY_REQUEST_IN_PROGRESS:
                  value:
                    title: Idempotency Request In Progress
                    status: 409
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0401
                PIPELINE_RECORD_NOT_OPEN:
                  value:
                    title: Pipeline Record Not Open
                    status: 409
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0306
                PIPELINE_RECORD_ALREADY_IN_STAGE:
                  value:
                    title: Pipeline Record Already In Stage
                    status: 409
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0004
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Problem'
        '422':
          description: Contenido no procesable
          content:
            application/json:
              examples:
                INVALID_FIELD_FORMAT:
                  value:
                    title: Invalid Field Format
                    status: 422
                    code: BRIDGE_CORE_0101
                CONTACT_INCOMPLETE:
                  value:
                    title: Contact Incomplete
                    status: 422
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0305
                IDEMPOTENCY_KEY_REUSED:
                  value:
                    title: Idempotency Key Reused
                    status: 422
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0402
                PIPELINE_RECORD_VALIDATION_FAILED:
                  value:
                    title: Pipeline Record Validation Failed
                    status: 422
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0311
                CLOSE_REASON_RETIRED:
                  value:
                    title: Close Reason Retired
                    status: 422
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0314
                CLOSE_REASON_NOT_FOUND:
                  value:
                    title: Close Reason Not Found
                    status: 422
                    code: BRIDGE_PIPELINE_0315
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Problem'
        '429':
          description: Demasiadas solicitudes
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Problem'
              examples:
                WORKSPACE_BUDGET_EXHAUSTED:
                  value:
                    title: Too Many Requests
                    status: 429
                    code: BRIDGE_RATE_LIMIT_0001
      security:
        - x-api-key: []
components:
  schemas:
    MovePipelineRecordBody:
      properties:
        expectedRevision:
          anyOf:
            - type: integer
              minimum: 1
            - type: 'null'
          title: Expected Revision
          description: >-
            La `revision` del registro que leíste por última vez. Cuando ya no
            es la actual, el cambio falla con 409 `BRIDGE_PIPELINE_0101` y el
            registro actual en `extra.currentRecord`. Sin ella, el cambio se
            aplica al registro tal como lo lee la solicitud, por lo que otro
            cambio hecho en el mismo instante aún puede hacerla fallar con ese
            409.
          examples:
            - 3
        stageId:
          type: string
          maxLength: 255
          minLength: 1
          title: Stage Identifier
          description: >-
            Etapa a la que se mueve el registro, de la versión del pipeline que
            el registro sigue. Una etapa final cierra el registro. Se aplican
            los requisitos de la etapa, como un contacto completo.
          examples:
            - stage-won
        reasonId:
          anyOf:
            - type: string
              maxLength: 255
            - type: 'null'
          title: Close Reason Identifier
          description: >-
            Motivo de cierre activo del pipeline, según `GET
            /pipelines/{pipelineId}`. Solo para un movimiento a una etapa final,
            y opcional en ese caso.
          examples:
            - reason-price
        reasonNote:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Close Reason Note
          description: >-
            Texto libre que explica el motivo de cierre, de hasta 500
            caracteres. Requiere `reasonId`.
          examples:
            - Chose a cheaper provider
      additionalProperties: false
      type: object
      required:
        - stageId
      title: MovePipelineRecordBody
      description: >-
        Cuerpo de la solicitud para mover un registro de pipeline a otra etapa
        de su pipeline.
    PipelineRecordResponse:
      properties:
        id:
          type: string
          title: Identifier
          description: Identificador único del registro.
          examples:
            - 0d3c7f0e-5a43-5c0e-9f53-1f6a4b2e7d11
        pipelineId:
          type: string
          title: Pipeline Identifier
          description: Pipeline al que pertenece el registro.
          examples:
            - 5d0b8f8e-3c1a-4a4e-9a57-2f6f3e1c9b10
        pipelineVersion:
          type: integer
          title: Pipeline Version
          description: Versión del pipeline que sigue el registro.
          examples:
            - 3
        stageId:
          type: string
          title: Stage Identifier
          description: Etapa en la que está el registro.
          examples:
            - stage-new
        state:
          $ref: '#/components/schemas/PipelineRecordState'
          title: State
          description: >-
            `OPEN` mientras el registro está en una etapa abierta, `FINAL`
            cuando está en una etapa final.
          examples:
            - OPEN
        name:
          type: string
          title: Name
          description: Nombre del registro.
          examples:
            - Acme renewal 2027
        values:
          additionalProperties: true
          type: object
          title: Values
          description: Valores de los atributos del registro, indexados por id de atributo.
          examples:
            - budget: 15000000
              closeDate: '2026-12-15'
        contact:
          $ref: '#/components/schemas/RecordContactResponse'
          title: Contact
          description: El contacto al que pertenece el registro.
        ownerId:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Owner Identifier
          description: >-
            Id del Usuario de Bridge propietario del registro. Resuélvelo con
            `GET /users/{userId}`.
          examples:
            - null
        source:
          $ref: '#/components/schemas/PipelineRecordSource'
          title: Source
          description: >-
            Cómo se creó el registro: `API`, `ADVISOR`, `INBOUND_SESSION` o
            `FROM_PIPELINE`.
          examples:
            - API
        externalId:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: External Identifier
          description: El id del registro en tu sistema, cuando se creó con uno.
          examples:
            - ERP-OPP-981
        revision:
          type: integer
          title: Revision
          description: Aumenta en uno cada vez que el registro cambia.
          examples:
            - 1
        closeReason:
          anyOf:
            - $ref: '#/components/schemas/RecordCloseReasonResponse'
            - type: 'null'
          title: Close Reason
          description: >-
            Motivo con el que se cerró el registro; null mientras está abierto o
            cuando se cerró sin motivo.
        closedAt:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Closed At
          description: >-
            Cuándo el registro llegó a una etapa final; null mientras está
            abierto.
          examples:
            - null
        createdAt:
          type: string
          title: Created At
          description: Cuándo se creó el registro.
          examples:
            - '2026-11-11T15:00:00.000Z'
        updatedAt:
          type: string
          title: Updated At
          description: Cuándo cambió el registro por última vez.
          examples:
            - '2026-11-11T15:00:00.000Z'
      type: object
      required:
        - id
        - pipelineId
        - pipelineVersion
        - stageId
        - state
        - name
        - contact
        - source
        - revision
        - createdAt
        - updatedAt
      title: PipelineRecordResponse
      description: >-
        Un registro de un pipeline, como una oportunidad de venta de un
        contacto.
    Problem:
      properties:
        title:
          type: string
          title: Title
          description: Resumen breve del tipo de problema.
        status:
          type: integer
          title: Status
          description: >-
            Código de estado HTTP generado por el servidor de origen para esta
            instancia del problema.
        detail:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Detail
          description: Explicación específica de esta instancia del problema.
        instance:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Instance
          description: Referencia URI que identifica esta instancia del problema.
        traceId:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Traceid
          description: ID de seguimiento para depuración.
        code:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Code
          description: >-
            Código para identificar el error; consulta la página de códigos de
            error para más detalles.
        errors:
          anyOf:
            - items:
                additionalProperties: true
                type: object
              type: array
            - type: 'null'
          title: Errors
          description: Lista de detalles de errores.
        extra:
          anyOf:
            - additionalProperties: true
              type: object
            - type: 'null'
          title: Extra
          description: Información adicional sobre el problema.
      type: object
      required:
        - title
        - status
      title: Problem
      description: Objeto que representa el cuerpo de una respuesta Problem.
    PipelineRecordState:
      type: string
      enum:
        - OPEN
        - FINAL
      title: PipelineRecordState
    RecordContactResponse:
      properties:
        id:
          type: string
          title: Identifier
          description: Id del contacto. Resuélvelo con `GET /contacts/{contactId}`.
          examples:
            - 4e362e2b-67b2-4a7e-a9df-e9ecf9141be8
      type: object
      required:
        - id
      title: RecordContactResponse
      description: El contacto al que pertenece un registro.
    PipelineRecordSource:
      type: string
      enum:
        - ADVISOR
        - API
        - INBOUND_SESSION
        - FROM_PIPELINE
      title: PipelineRecordSource
    RecordCloseReasonResponse:
      properties:
        id:
          type: string
          title: Identifier
          description: Id del motivo de cierre, según `GET /pipelines/{pipelineId}`.
          examples:
            - reason-price
        label:
          type: string
          title: Label
          description: Nombre del motivo de cierre cuando se cerró el registro.
          examples:
            - Price too high
        note:
          anyOf:
            - type: string
            - type: 'null'
          title: Note
          description: Texto libre escrito cuando se cerró el registro.
          examples:
            - null
      type: object
      required:
        - id
        - label
      title: RecordCloseReasonResponse
      description: El motivo con el que se cerró un registro cerrado.
  securitySchemes:
    x-api-key:
      type: apiKey
      description: Copy the API key as provided by the Bridge Console.
      in: header
      name: x-api-key

````

This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.